Pak zajdu do obchodu a koupím si zbrusu nový šaty.
Potom æu otiæi do trgovca galanterijom dok se ne skockam.
Zajdi jen do obchodu a kup pojistky.
Idite do prodavnice i kupite osiguraèe.
Běžte do obchodu a zavolejte policii.
Idi do apoteke i nazovi policiju.
Když se bojíš, že jsi těhotná, vtrhneme do obchodu a koupíme test.
Ako se brineš da li si trudna, idemo u radnju da kupimo test.
O víkendu jsem chodila z obchodu do obchodu a sedala si Santům na klín.
Prošlog vikenda sam išla od radnje do radnje i sedela Deda Mrazevima u krilu.
Tak zajdi do obchodu a kup si adaptér.
Idi u radnju za hardver i naði adapter.
Glene, proč neskočíš do obchodu a nedoneseš nějaké šampaňské?
Глен, зашто не би отрчао до продавнице и донео шампањац?
Napadlo mě, že zajdu naproti do obchodu a něco ukradnu, abych tady mohl být zase zavřený se svou malou rybičkou.
Baš sam mislio ukokati sve u Popeyevu piletu, tako da opet završim ovdje sa svojom slatkom Ribicom.
Šla jsem do obchodu a zamilovala jsem si tenhle strom.
Ušla sam u radnju i zaljubila se u ovo drvo.
Ne jako ty křápy s prodlouženou kabinou a pohonem na čtyři kola co dojedou jen do obchodu a zpátky.
Bez glupe, produžene kabine, pogona na 4 toèka, samo da bi se odvezao do tržnog centra.
Zajdu do obchodu a koupím něco dobré k zakousnutí.
Otiæi æu u prodavnicu i kupiti nešto lepo za èaj.
Jde právě do obchodu a já jsem jí řekla, že jí pomůžeš s taškami.
Понудила сам се да јој понесеш бакалук.
Skočíme do obchodu a koupíme ti džus a nějaké chipsy.
Otici cemo do prodavnice i uzeti ti neki sok i grickalice.
Běžte do obchodu a kupte mi balíček Lucky Strikes.
Trči u radnju, uzmi mi par "Luckies-a".
Hadley, Ludisi, běžte dolů do obchodu a sežeňte mi ještě pár stovek losů.
Hadley, Ludis, idite dole, u "Krug K". Donesite mi još par stotina ulaznica za "Deuces Wild".
Jednou ses ptala, proč jsem přišel do obchodu a já ti neodpověděl.
Jednom si me pitala zašto sam došao u prodavnicu, ali ti nikad nisam rekao.
Jak by se ti líbilo jít se mnou do obchodu A vlastnit všechno v Collinwoodu?
Da li bi želeo da uðeš u posao sa mnom i poseduješ ceo Kolinvud?
Dnes přišel do obchodu a říkal mi, jak je tohle celé nebezpečné.
On je svratio danas u prodavnicu i rekao mi je koliko je sve ovo opasno. I...
Tak radši zajdem do obchodu a koupíme jim něco na přežvykování.
Hajdemo do ducana kupiti im nešto da prigrizu.
Tady, jdi do obchodu, a zaplať za ty věci, které ukradl.
Evo idi u prodavnicu i kupi ono što je ukrao.
Šel jsem do obchodu a koupil si pár jablek.
Išao sam u prodavnicu i kupio sebi jabuku.
Nějací poldové přišli do obchodu a sháněli se po tobě.
Neki policajci su došli tražiti te u radionicu.
Nevím, co se stalo, ale asi po týdnu vešel otec do obchodu a řekl, že už to skončilo.
Ne znam šta se dogodilo, ali posle nedelju dana, moj otac je došao u radnju i rekao da je gotovo.
Šel jsem do obchodu a zeptal se, jakou nejhloupější věc bych si u nich mohl koupit a dali mi tenhle toustovač.
Otišao sam do radnje i pitao sam ih, "Šta je najgluplja stvar koju mogu da kupim?" i dali su mi ovaj toster.
Tak jsme jeli do obchodu a koupili jsme Ika.
Išli smo u radnju i dobili Ajka.
Skočím do obchodu a ještě musíme zapojit fritézu...
Mogu l'-t ići na tržište, još uvijek mora spojiti friteza, moramo se riješiti sudopera...
Celý týden jsem běhal tam a zpátky do obchodu a čekal na tvou podřadnou řiť.
Celu nedelju sam dolazio do radnje i èekao te.
Přijdeš do obchodu a lidi si kupují jídlo v plechovkách a draslíkové tablety.
Kad idem u nabavku, vidim ljude kako kupuju konzerve i pilule kalijuma.
Mohli by ho vrátit do obchodu a dostat zpátky peníze!
Можда могу да га врате у радњу и добију повраћај новца!
Šel jsem tedy zpátky do obchodu a řekl jsem majiteli: "Ty boty mám rád, ale nesnáším tkaničky."
Tako da sam se vratio u prodavnicu i rekao vlasniku: "Volim ove cipele, ali mrzim pertle."
Myslíte, že byste mohli jít do obchodu a vybrat si některou z energetických tyčinek, jako to můžeme udělat my, a vybrat si tu, která se bude hodit?
Mislite li da biste mogli da odete do prodavnice gde imate izbor energetskih čokoladica, kao mi, i gde bi odabrali baš onu koja vam treba?
Díky ní taky můžeme jít do obchodu a koupit mléko a vajíčka a sýr, když ve skutečnosti chceme Red Bull a slaninu.
Takođe nam omogućava da odemo do prodavnice i kupimo mleko, jaja i sir, dok smo u stvari u potrazi za Red Bulom i slaninom.
nebo se můžete podívat na dvě náhodné spojení a dát je dohromady nebo jít do obchodu a spojovat jména produktů s tím, o čem chcete přemýšlet.
Na primer, možete da nađete dva nasumična slova i sakupite rezultate ili da odete u prodavnicu i povežete imena proizvoda sa onim o čemu želite da razmišljate.
Líbila se mi myšlenka, že nebudu muset do obchodu a zvolit si z látek, které někdo vybral k prodeji -- mohu je navrhnout a vytisknout přímo doma.
Veoma mi se svidela ideja da neću morati da idem u prodavnicu i biram materijale koje neko drugi izabere da proda - mogu jednostavno da ih dizajniram i ištampam pravo od kuće.
Ty lidi, co vás pozdraví, když přicházíte do obchodu a v zásadě kontrolují, že nekradete?
Znate, oni ljudi koji vam kažu "zdravo" pre ulaska u radnju, i u suštini se staraju da ne kradete stvari?
Ale Jonathan trval na tom, že mu zaplatí, tak šel do obchodu a koupil si něco, co nepotřeboval, jen aby měl nějaké drobné.
Међутим, Џонатан је инсистирао да плати, па је отишао до продавнице и купио нешто што му није требало да би добио кусур.
No vy kluci tomu nerozumíte, jaké to je, když si můžete zajít do obchodu a koupit si, cokoliv se vám líbí.
Vi ne razumete kako je ući u radnju cipela i kupiti šta god poželite.
Výsledkem je to, že lidé přicházejí do obchodu a ptají se: neměli byste telefon, který toho neumí tolik?
I ono što se dešava jeste da to navodi ljude da idu po tim prodavnicama i postavljaju takva pitanja.
"Internet změnil hudbu." - "Předtím jsme ji museli chodit krást do obchodu." A změnil také způsob, jakým se váš budoucí zaměstnavatel bude dívat na váš životopis.
(смех) И променио се начин на који ваш будући послодавац прегледа вашу пријаву за посао.
1.225781917572s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Odneæu ga u radnju i tražiæu da mi vrate novac. 